Paolo Cherubini: "นี่คือวิธีที่เครื่องดนตรีปลอม 'พอดี'"

นักวิทยาศาสตร์จาก Swiss Federal Institute for Forest, Snow and Landscape Research ได้คิดค้นการวิเคราะห์วงปีของต้นไม้

เป็นหนึ่ง Stradivari หรือไม่? คำตอบสำหรับคำถามนี้อาจนำไปใช้ได้ ล้านดอลลาร์ ยูโร หรือฟรังก์. ฉัน นักบรรพชีวินวิทยา อย่างไร พอล เครูบินี,นักวิทยาศาสตร์อาวุโสที่ พลวัตของป่า ที่สถาบันแห่งชาติเพื่อการวิจัยป่าไม้ หิมะ และภูมิทัศน์ in Switzerlandสามารถช่วยค้นหาได้จริง
เขาเชี่ยวชาญอย่างมากในด้านเดนโดรไซแอนซ์ เขาศึกษาเกี่ยวกับ การออกเดทไม้ ผ่านการวิเคราะห์แหวน เป็นประจำทุกปี ณ WSL,การจัดตั้งส สมาพันธรัฐสวิส อยู่ในเครือข่ายของ สหพันธรัฐโพลีเทคนิค ซึ่งตั้งอยู่ใน เบอร์เมนสดอร์ฟ, เทศบาลเมือง ประชากร 6.313 คน เดล รัฐซูริกในเขตเดียติคอน.
ในวารสารวิทยาศาสตร์ "ศาสตร์", พอล เครูบินี อธิบายถึงสิ่งที่เชื่อมโยงการวิจัยด้านป่าไม้ของเขากับ ช่างกลึงที่มีชื่อเสียง เดล ศตวรรษที่สิบหกและเขาก็ทำเช่นนั้นในการสัมภาษณ์อย่างชัดเจน...

คุณเข้ามาเกี่ยวข้องกับเครื่องดนตรีได้อย่างไร?
“หลายปีก่อนฉันถูกขอให้เป็นพยานผู้เชี่ยวชาญในการพิจารณาคดีในศาล เป็นคำถามเกี่ยวกับการกำหนดอายุของวิโอลาอันล้ำค่าซึ่งเชื่อกันว่ามีอายุย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 1609 และถูกสร้างขึ้นโดย Gasparo da Salò นักไวโอลินคนหนึ่งซื้อไวโอลินมาในราคากว่า XNUMX แสนยูโร แต่แล้วก็เกิดความสงสัย จึงได้สอบถามห้องปฏิบัติการ XNUMX แห่งที่เชี่ยวชาญด้านการศึกษาวงแหวนประจำปีเพื่อระบุอายุของเครื่องดนตรี ทั้งคู่ได้ข้อสรุปว่าไม้ของวิโอลามีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ XNUMX อย่างไรก็ตาม กัสปาโรเสียชีวิตในปี XNUMX วิโอลาจึงถูกสร้างขึ้นหลังจากที่เขาเสียชีวิต ข้อสังเกตนี้ลดค่าลงประมาณหนึ่งในสิบ ในขณะนั้น ทนายความของเหยื่อได้ขอให้ฉันอธิบายต่อศาลในฐานะพยานผู้เชี่ยวชาญถึงวิธีการที่ใช้ นี่คือวิธีที่ฉันเริ่มจัดการกับการออกเดทด้วยเครื่องมือโดยอิงจากการศึกษาวงแหวนประจำปี”

สถานีทดลองใหม่เพื่อการเกษตรบนภูเขา

วิธีการนี้ทำงานอย่างไร?
“มีการวิเคราะห์วงปีของไม้ที่ใช้สร้างเครื่องสาย เพื่อจุดประสงค์นี้ ความกว้างจะถูกวัดโดยตรงบนอุปกรณ์หรือจากรูปถ่าย จุดที่ดีที่สุดคือด้านบน นอกจากนี้ยังสามารถตรวจสอบเนื้อไม้โดยใช้เอกซเรย์คอมพิวเตอร์หรือการถ่ายภาพด้วยคลื่นสนามแม่เหล็ก หรือวิเคราะห์ภาพด้วยโปรแกรมคอมพิวเตอร์”

แล้ว?
“ณ จุดนั้น ลำดับของวงปีบนเครื่องดนตรีจะถูกเปรียบเทียบกับอนุกรมลำดับเวลาของต้นไม้ที่ลงวันที่แล้ว หลังต้องมาจากภูมิภาคต้นกำเนิดของไม้ที่ใช้สร้างเครื่องดนตรี ความเป็นไปได้อีกอย่างคือการเปรียบเทียบกับตราสารที่ผู้ผลิตเป็นที่รู้จักอย่างแน่นอน ไม่ว่าในกรณีใด จำเป็นต้องมีชุดของวงแหวนประจำปีอ้างอิงอยู่เสมอ”

ถูกจับในวาเลส์…ความเครียดที่มองไม่เห็นของป่า

เป็นที่รู้กันอยู่เสมอว่าช่างกลึงที่มีชื่อเสียงได้ไม้มาจากที่ใด?
“นี่เป็นหนึ่งในจุดอ่อนของวิธีการนี้ มักจะมีแต่ตำนาน เรื่องเล่า และนิทานปรัมปราเกี่ยวกับเรื่องนี้ ว่ากันว่า Stradivari เองจะเลือกไม้สำหรับเครื่องดนตรีของเขาใน Paveneggio ใน Val di Fiemme ในอิตาลี โดยฟังเสียงของต้นไม้ที่กลิ้งไปตามกระแสน้ำหลังจากถูกตัดโค่น เรื่องราวที่ฉันเคยได้ยินมาบ้างในขณะที่ทำการวิจัยในป่าเพื่อทำวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอกของฉันแต่ไม่ได้มีการบันทึกไว้ เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่จะเจาะลึกเรื่องนี้ในเอกสารสำคัญและมองหาตัวอย่างสำหรับใบแจ้งหนี้สำหรับอุปกรณ์ไม้สำหรับพ่อค้าไม้ แต่ยังไม่มีใครทำ"

และถ้าคุณไม่ทราบภูมิภาคกำเนิดของไม้ล่ะ
“ในกรณีนั้น ฐานข้อมูลสาธารณะจะถูกใช้ในการเก็บถาวรชุด dendrochronological ตัวอย่างเช่น ฐานข้อมูลวงแหวนต้นไม้สากลของ NOAA (การบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ เอ็ด) ในโคโลราโด อย่างไรก็ตาม มีซีรีส์ลำดับเหตุการณ์ไม่มากนักที่ย้อนกลับไปเมื่อ 500 ปีก่อนและเกี่ยวข้องกับภูมิภาคที่น่าสนใจ เราต้องการลำดับเหตุการณ์สาธารณะใหม่ ตั้งค่าตัวอย่างโดยการวิเคราะห์ต้นไม้ที่มีชีวิตและคานไม้หรือไม้กระดานที่ใช้สร้างบ้านเก่า อย่างไรก็ตาม ด้วยวิธีการนี้ นักวิจัยได้ประสบความสำเร็จในการระบุที่มาของไม้ที่ใช้ทำเครื่องมือบางอย่างแล้ว ตัวอย่างเช่น มีการค้นพบว่าช่างกลึงโบราณจำนวนมากทางตอนเหนือของอิตาลีใช้ไม้จาก Val di Fiemme”

การโจมตีของแฮ็กเกอร์ Lazio: สิ่งที่สอนหน่วยงานสาธารณะและบริษัทต่างๆ

เป็นไปได้ไหมที่จะออกเดทกับเครื่องดนตรีไม้ทั้งหมดด้วยวิธีนี้?
“ไม่ ต้องมีแหวนประจำปีเพียงพอ ต้องใช้เวลาอย่างน้อย 70 วงในการระบุอายุในลักษณะที่แน่นอนทางสถิติ ด้วยเหตุนี้ ดับเบิ้ลเบสจึงง่ายกว่าเชลโล และในทางกลับกัน เชลโลก็เดทได้ง่ายกว่าวิโอลา...และอื่นๆ ด้านบนหรือด้านหลังของไวโอลินมักจะมีจำนวนวงที่ต้องการ เมื่อเครื่องมือไม้มีขนาดเล็กเกินไป วิธีนี้ใช้ไม่ได้อีกต่อไป”

การกำหนดอายุมีความแม่นยำเพียงใด?
“เป็นไปได้ที่จะกำหนดปีซึ่งวงแหวนการเติบโตประจำปีล่าสุดที่มองเห็นได้บนตราสารถูกสร้างขึ้น ด้วยเหตุนี้จึงกำหนดสิ่งที่เรียกว่า 'เทอร์มินัสโพสต์เควม' (สำนวนภาษาละตินแปลว่า "ช่วงเวลาหลังจากนั้น", เอ็ด). ไม่สามารถสร้างเครื่องดนตรีก่อนวันที่นี้ อาจเป็นเพียงในภายหลัง แต่ไม่สามารถบอกได้ว่าเป็นเท่าใด: ไม้อาจถูกเก็บไว้เป็นเวลาหลายปีหรือในระหว่างการก่อสร้างชิ้นส่วนที่มีวงแหวนล่าสุดอาจถูกเอาออก บางครั้งช่างกลึงก็นำไม้เก่ามากกลับมาใช้ใหม่ ไม่ว่าในกรณีใด หาก Gasparo da Salò มีชีวิตอยู่ในศตวรรษที่ XNUMX และต้นไม้ต้นหนึ่งเติบโตในศตวรรษที่ XNUMX ไม้ของมันก็ไม่สามารถนำมาใช้ทำไวโอลินโดยช่างทำไวโอลินชื่อดังได้อย่างแน่นอน"

ถูกจับในวาเลส์…ความเครียดที่มองไม่เห็นของป่า

เป็นไปได้ไหมที่จะระบุของปลอมด้วยวิธีนี้?
"ใช่. ตัวอย่างเช่น Peter Klein นักเดนโดรโครโนกราฟจากฮัมบูร์กซึ่งได้ทำให้วิธีนี้สมบูรณ์แบบเมื่อหลายปีก่อน สามารถติดตามเครื่องดนตรีบางชิ้นที่มาจากช่างกลึงผิดได้ตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษ XNUMX อย่างไรก็ตาม สิ่งเหล่านี้ไม่จำเป็นต้องเป็นของปลอม: ในศตวรรษที่ XNUMX ช่างกลึงหลายคนพยายามเลียนแบบเครื่องดนตรีของ Stradivari เพื่อให้ได้เสียงที่ดีเท่าเทียมกัน ในปัจจุบันสิ่งนี้อาจสร้างความสับสนเล็กน้อย: เครื่องดนตรีเหล่านี้ดูเหมือนของเขา แต่ไม่ใช่ของเขา”

ทำไมการออกเดทประเภทนี้จึงจำเป็น?
“เป็นวิธีการเดียวที่ไม่ต้องทำลายเครื่องดนตรีแม้แต่ชิ้นเล็กๆ และอย่างไรก็ตาม บ่งชี้ถึงวันสำคัญ นั่นคือ 'สิ้นสุดวาระ' แน่นอน มันเป็นเรื่องที่น่าสนใจมากที่จะวิเคราะห์มรดกทางพันธุกรรมของไม้ที่ใช้ทำเครื่องมือและรับข้อมูลเกี่ยวกับที่มาของมัน อย่างไรก็ตาม จำเป็นต้องมีขี้กบสำหรับการวิเคราะห์ดังกล่าว และไม่มีใครตั้งใจที่จะขีดข่วน Stradivarius บางครั้งได้รับชิ้นส่วนประเภทนี้ระหว่างการดำเนินการกู้คืน นี่อาจเป็นทางเลือกหนึ่ง"

จากมิลานถึงมอนซา กรีนเวย์มหานครแห่งแรกในโลก?